مرجع

عن الأوسمة والتكريمات اليابانية

نظام الأوسمة والنياشين الياباني الذي يرأسه الإمبراطور. وقد كُرّم في إطاره عدد من التونسيين والمنظمات التونسية.

وسام الأقحوان الأعلى

La plus haute distinction du Japon, réservée aux souverains, chefs d'État et à la famille impériale.

الرتب، من الأعلى إلى الأدنى

  1. Collier
  2. Grand Cordon

وسام أزهار الباولونيا

Ordinairement la plus haute distinction régulièrement décernée (chefs de gouvernement, hauts dignitaires).

الرتب، من الأعلى إلى الأدنى

  1. Grand Cordon

وسام الشمس المشرقة

Le plus ancien ordre du Japon (1875), pour services méritoires envers l'État ou le public. Plusieurs Tunisiens en ont été décorés.

الرتب، من الأعلى إلى الأدنى

  1. Grand Cordon
  2. Étoile d'Or et d'Argent
  3. Rayons d'Or avec cravate
  4. Rayons d'Or avec rosette
  5. Rayons d'Or et d'Argent
  6. Rayons d'Argent

وسام الكنز المقدس

Décerné pour des contributions de longue durée, notamment aux fonctionnaires, universitaires et enseignants.

الرتب، من الأعلى إلى الأدنى

  1. Grand Cordon
  2. Étoile d'Or et d'Argent
  3. Rayons d'Or avec cravate
  4. Rayons d'Or avec rosette
  5. Rayons d'Or et d'Argent
  6. Rayons d'Argent

وسام الثقافة

Pour des contributions exceptionnelles à la culture ; les lauréats japonais du prix Nobel le reçoivent.

الرتب، من الأعلى إلى الأدنى

  1. Classe unique

وسام التاج الثمين

Depuis 2003, décerné uniquement à des femmes étrangères.

الرتب، من الأعلى إلى الأدنى

  1. Grand Cordon
  2. Pivoine
  3. Papillon
  4. Glycine
  5. Abricotier
  6. Ondulation

ميداليات الشرف

ست ميداليات ذات أشرطة ملوّنة (1881): الأحمر (إنقاذ الأرواح)، الأخضر (العمل الاجتماعي التطوّعي)، الأصفر (القدوة العامة)، البنفسجي (التطوّر الأكاديمي أو الفني)، الأزرق (المصلحة العامة)، والأزرق الداكن (التبرّعات السخيّة).

جائزة وزير خارجية اليابان

ليست وسامًا بل تكريمٌ يُمنح للأفراد والجماعات الذين أسهموا بشكل بارز في الصداقة بين اليابان والدول الأخرى. وقد ناله عدد من التونسيين والجمعيات التونسية.

المصدر: وزارة خارجية اليابان وويكيبيديا.